年初，我們報道了 Chanel 入股 Kenissi 表廠的消息，其時我們估計在 Baselworld 時應該能看到一些「新機芯」的消息，結果，一如我們所想，Chanel (香奈兒) 的新作採用了由 Kenissi 表廠製作的新機芯，而該腕表還是 Chanel 的重點腕表系列 J12。明年是 J12 的 20 週年，Chanel 決定為系列腕表進行一次更新，不單換上新機芯，還作出了各種造型修改，也許你還未能從圖片看出端倪，不要緊，接下來我將逐一一道來。
然而，說來有點慚愧，我初看到新款 J12 的時候，也沒有看出其分別來，但這也是品牌想要的結果吧。20 年前，Chanel 的藝術總監Jacques Helleu 創作了 J12，成為了現代時計經典。20 年後，由 Chanel 腕表設計工作室總監 Arnaud Chastaingt 負責系列的首次更新。對於這個重要的任務，Arnaud 不敢怠慢，思前想後，最後他決定在「不改動令 J12 成為傳奇的特徵下，打造新樣貌。」於是，經典的陶瓷表殼及表盤設計一一留下，只聚焦於每個細點的改良，並換上重新的機芯。
現在讓我們由表殼開始，新款 J12 仍然備有白色及黑色陶瓷款，直徑 38 毫米，特別要留意的是它除去了精鋼底蓋，整件陶瓷表殼一體成型，搭配陶瓷表鏈，不論腕表前後，觀感更趨完整統一。與此同時，新表殼的厚度增加，故設計師特意使其線條顯得圓潤柔順，還把表冠（飾有凸圓形陶瓷）的寬度也減少了三分之一，再把鏈節微微加長，使整體看來更修長，佩戴起來也更舒適。
新版本的單向旋轉表圈看似沒有分別：光滑的陶瓷表面，印有線狀及數字分鐘刻度，但細看其邉綠的凹型切口已由 30 增加至 40 個，而內裡的齒數也增加，使之轉動很來更為順暢。
表盤佈局是一貫的清晰明確。內影圈上有夜光方塊及幼線刻度，阿拉拍數字小時刻度配軌道式刻度內圈，標誌性的中央十字線，以及於 4 時半位設有日期窗。然而其數字字型其實已由 Chanel 創意工作室重新設計，並以陶瓷製成；軌道圈上的五分鐘刻度由粗線變作格子。表盤內的「AUTOMATIC 」和「SWISS MADE」字樣亦轉用了品牌的標準字體，「SWISS MADE」還移到內影圈上。時分針的寬度也統一了，不再是粗時針配幼分針，指針上的夜光物顏色也與表殼相同。
整款腕表最明顯的變動在於機芯。只要你翻轉至表背，看到藍寶石水晶視窗下的自動上條機芯，便能看出它已不再是昔日那枚。新機芯為 Caliber 12.1，由 Kenissi 製表廠為 Chanel 全新製造，動力大幅提升至 70 小時，並經 COSC 認證。機芯上條陀以鎢合金製，經鏤空處理，呈現了完美的圓形，也就是 Chanel 高級製表的圖像經典之一。
Chanel 表示：「J12 不能依然故我，它必須與時俱進。卻又從來未變。J12 依然是 J12。」無可否認，J12 的更新來得非常內斂，主要在細微處逐少地把腕表升級，物料的轉變、細節的微調把腕表的整體觀感提升，並以新機芯帶來更佳效能。如果你本來不是 Chanel J12 的支持者，大概不會因為這次更新而改變立場，但如果你是其 fans，相信將會愛它更多。
全新 Chanel J12 腕表的定價亦稍為增加，Chanel J12 售價為 EUR 5,300，若配鑽石刻度的話，則售 EUR 6,500。Chanel.com
