宝玑 Marine Équation Marchante 5887

宝玑 Marine Équation Marchante 5887

宝玑 Marine Équation Marchante 5887 腕表发布

在 19 至 20 世纪,机械精密时计对于航海发展极为重要,不少品牌都以曾制作航海时计而自豪,因为这是其制作技术的一大明证。宝玑(Breguet) 在这方面可说是成就显赫,阿伯拉罕-路易‧宝玑(Abraham-Louis Breguet)在 1814 年当选为巴黎黄经局成员,翌年成为法国皇家海军的精密时计制造商及法国科学院成员。过去这 200 年来,宝玑已创作出多款航海或是以航海为主题的时计,包括品牌今年的焦点作品    Marine Équation Marchante 5887,一款能直接显示真太阳时的腕表。

首先,我尝试简单说明真太阳时与航海的关系。我们目前所用的时计显示的是平均太阳时,但这时间其实与真实太阳时是有 -14 至 +16 分钟的落差,一年只有四天是完全相同。在日常生活,知道平均太阳时已经足够,但若是那个科技未有这么发达的年代,人们在大海上航行,除了要知道精准的平均太阳时外,还需要查阅真太阳时,因为他们需利用时间协助判断船只身处的经度位置,稍有偏差,便会偏离航道,甚至引发船难。

宝玑 Marine Équation Marchante 5887 腕表发布

事实上,过去宝玑亦曾推出能显示真太阳时的 Classique Grandes Complications 3477,它与不少同类型腕表一样配备「时间等式显示」,即透过刻度尺显示出平均太阳时及真太阳的分钟误差,再由表主自行换算出时间。而今年的 Marine Équation Marchante 5887 的最大特色,就是能透过一枝中轴指针直接标示出真太阳时的分钟,用家无需再自行作加减了。为了能直接以指针显示真太阳时的分钟,宝玑为机芯加入了另一组独立操作的指针系统,透过一个以透明蓝宝石水晶制的的豆形凸轮驱动真太阳时指针。

宝玑 Marine Équation Marchante 5887 腕表发布

为了配合航海主题,Marine Équation Marchante 配上全新设计的「波浪」图案表盘。盘上设有四枝中轴指针,一对涂有夜光物料的宝玑指针报出当下平均太阳时的时分,一枝饰有琢面金太阳的指针则报出真太阳时的分钟,另外还有一枝以饰有锚形图案的逆跳指针,配合一道 9 时及 3 点位的弧形刻度尺报出日期。

宝玑 Marine Équation Marchante 5887 腕表发布

此表能显示的信息不止于此,它同时具有万年历功能,在 10 点半及 1 点半位置分别设有星期及月份窗,而月份旁还有一个小数字,那就代表了闰年。9 点位还有动力储存显示。

宝玑 Marine Équation Marchante 5887 腕表发布

另外,表盘于 5 点位设有一个透视窗,那就是陀飞轮所在,它配有钛金属框架,并装配了硅质摆轮及摆轮游丝。在陀飞轮系统之上,横桥之下,还会看到前文提到的真太阳时豆形凸轮,它就在你睇前是一年一圈的速度转动,同时也显示了月份。

宝玑 Marine Équation Marchante 5887 腕表发布

宝玑 Marine Équation Marchante 5887 腕表发布

腕表采用的 581DR 自动上条机芯的修饰同样精彩,在底盖窗口下,能看到表桥刻有法国皇家海军的一级战舰 Royal Louis,还有风玫瑰(windrose)图案。此机芯由 666 个零部件组成,摆频为每小时 28,800 次,具 80 小时动力储存。

宝玑 Marine Équation Marchante 5887 腕表发布

腕带直径 43.9 毫米,表壳以 18K 玫瑰金或 950 铂金铸造。玫瑰金版本备有镀银金质表盘及烟灰色机芯(定价 HK$1,715,200 ),而铂金版本则备有蓝色表盘及镀铑机芯(定价 HK$ 1,837,700)。breguet.com