Ulysse Nardin (雅典表) 旗下有兩個與「海洋」有關的系列:Diver 及 Marine,前者為潛水表,後者重申了 Ulysse Nardin 與航海的淵源。航海時計最講求精準度,Marine 系列亦不缺具天文台認證的作品。Ulysse Nardin 於今年新推出了 Marine Torpilleur,Marine Chronometer 的縮小版。
在介紹腕表前,先說說它的名字 Torpilleur,Torpilleur 一字來自法文,中文意思為魚雷艇,是一種小型戰鬥艦艇,因以魚雷為主要武器而得名。魚雷艇噸位小,擁有高航速及靈活的機動性,在 20 世紀初的戰爭中被廣泛應用,並立下不少戰功。Marine Torpilleur 以此為名,就是要說它雖然體積縮小了,但依然是高效可靠的時計。
說是 Marine Chronometer 的縮小版,首先不同的自然是尺碼,Marine Chronometer 直徑達 45 毫米,而 Marine Torpilleur 則減少了三毫米至 42 毫米。系列具有三個型號,分別採用精鋼或 18K 玫瑰金表殼,表圈飾有錢幣紋凹槽。
精鋼款備有白色及藍色兩款表盤,襯真皮表帶或是精鋼鏈帶,玫瑰金款只有白色表盤款,襯真皮表帶。它們都採用了藍寶石水晶表鏡及旋入式表冠,但想不到其防水深度只有 50 米,與 Marine Chronometer 的 200 米相比,彷彿「犠牲」了很多。
Marine Torpilleur 的表盤設計與 Marine Chronometer 一脈相承,保留了 Marine 系列的特色,包括羅馬數字小時刻度及紅色的 1846 字樣,標示出創廠年份。佈局亦一樣,雙副盤擺置於 12 及 6 時位,上方是 60 小時動力儲存顯示盤,下方是小秒盤,盤內還有圓形日曆窗。由於尺碼縮減,表盤設計亦變得更「輕盈」,Marine Torpilleur的表盤外圈沒有採用軌道式分鐘圈,而選用了用短幼的刻度線,配纖長的羅馬數字,副盤內的刻度及文字更清簡,連指針都經過重新設計,針端更細長,貼合本作的創作宗旨。
Ulysse Nardin Marine Torpilleur 不單單是縮小了尺碼,整體設計都更優雅纖細。不過它並無「變心」,依然是採用 UN-118 自動上條機芯,內置矽質錨式擒縱裝置,具有 60 小時動力儲存,已通過 COSC 及雅典表認證。精鋼款零售價為 HK$ 58,000,玫瑰金款為HK$ 149,000。ulysse-nardin.com